CVE-2026-76519

CRITICAL(9.8)KEV

Cisco Secure Email Gateway Relative Path Traversal Vulnerability

Beschreibung

CVE-2026-76519 ist eine kritische Relative-Path-Traversal-Schwachstelle in der Advanced-Malware-Protection-Funktion (AMP) von Cisco Secure Email Gateway, die einem nicht authentifizierten entfernten Angreifer erlaubt, beliebige Dateien auf dem zugrunde liegenden Betriebssystem zu schreiben und Befehle mit root-Rechten auszuführen. Ursache ist die Verarbeitung von E-Mail-Anhängen bei aktiviertem File-Reputation-Dienst: Ein Angreifer sendet schlicht eine E-Mail mit präpariertem Anhang über ein betroffenes Gateway, und der Pfad des Anhangs wird verwendet, ohne auf das vorgesehene Verzeichnis beschränkt zu werden. Weder Zugangsdaten noch Benutzerinteraktion noch Zugriff auf die Management-Oberfläche sind nötig — das Zustellen der Mail ist der Angriff. CISA hat CVE-2026-76519 in den Known-Exploited-Vulnerabilities-Katalog aufgenommen; die Behebungsfrist zum 17. Oktober 2026 ist bereits verstrichen.

KEV-Informationen

Hersteller
Cisco
Produkt
Secure Email Gateway
Hinzugefügt am
14. Oktober 2026
Fälligkeitsdatum
17. Oktober 2026
Erforderliche Maßnahme
Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

CVSS-Score

Vektorstring
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HIm Rechner öffnen
Angriffsvektor
NETWORK
Angriffskomplexität
LOW
Erforderliche Privilegien
NONE
Benutzerinteraktion
NONE
Scope
UNCHANGED
Vertraulichkeitsauswirkung
HIGH
Integritätsauswirkung
HIGH
Verfügbarkeitsauswirkung
HIGH
Ausnutzbarkeitsscore
3.9
Auswirkungsscore
5.9

CWEs

Betroffene Produkte

HerstellerProduktVersion
ciscoasyncos>= 15.0, < 15.5.5-014; >= 16.0, < 16.5.0-780

Referenzen

Schwachstellentyp

CWE-23: Relative Path Traversal

Relative Path Traversal tritt auf, wenn Software einen Dateipfad aus externer Eingabe zusammensetzt und dabei ..-Sequenzen nicht neutralisiert, die aus dem eingeschränkten übergeordneten Verzeichnis herausführen. In Cisco Secure Email Gateway verarbeitet der AMP-File-Reputation-Pfad Anhangsdaten, deren Namens- oder Pfadbestandteile angreiferkontrolliert sind; ein präparierter Anhang kann deshalb einen Schreibvorgang außerhalb des für gescannte Dateien reservierten Verzeichnisses auslösen — an eine Stelle, an der die geschriebene Datei zur Befehlsausführung als root führt.

Mehr erfahren: CWE-23 — Relative Path Traversal

Auswirkungsanalyse

CVE-2026-76519 hat einen CVSS-3.1-Basiswert von 9.8 (Kritisch) mit dem Vektor CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H. Angriffsvektor (Netzwerk), erforderliche Rechte (Keine), Benutzerinteraktion (Keine): Auslöser ist eine eingehende E-Mail — die Angriffsfläche ist damit der Daseinszweck des Gateways, das Mail von Fremden annehmen muss, und kein Empfänger muss irgendetwas öffnen. Niedrige Angriffskomplexität: Einzige Voraussetzung ist ein aktivierter File-Reputation-Dienst, die Standardkonfiguration für AMP. Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit (jeweils Hoch): Laut Cisco erlaubt eine erfolgreiche Ausnutzung das Schreiben beliebiger Dateien und die Ausführung von Befehlen mit root-Rechten auf dem zugrunde liegenden Betriebssystem — die gesamte Appliance gerät unter Angreiferkontrolle. Ein kompromittiertes E-Mail-Gateway ist eine schwerwiegende Position: Es sieht jede ein- und ausgehende Nachricht, kann Mail verändern oder unterdrücken, hält TLS-Schlüssel und Verzeichnisdienst-Zugangsdaten und steht am Perimeter mit vertrauenswürdigen Pfaden ins interne Netz. Der EPSS-Wert von 1,57 % im 75. Perzentil liegt deutlich über dem Median; zusammen mit der KEV-Bestätigung realer Ausnutzung ist eine ungepatchte Appliance als kompromittiert zu behandeln.

Exploit-Reifegrad

CISA hat CVE-2026-76519 in den Known-Exploited-Vulnerabilities-Katalog aufgenommen, womit Ausnutzung in freier Wildbahn bestätigt ist; die gesetzte Frist zum 17. Oktober 2026 ist bereits verstrichen, eine Verwendung in Ransomware-Kampagnen ist nicht vermerkt. Die veröffentlichten Referenzen sind das Cisco Security Advisory und der CISA-Katalogeintrag, kein Exploit-Code; ein öffentlicher Proof-of-Concept ist derzeit nicht gelistet. Der EPSS-Wert von 1,57 % ordnet die Schwachstelle im 75. Perzentil deutlich über dem Median ein, stimmig für eine unauthentifizierte Remote-Codeausführung in einer weit verbreiteten Sicherheits-Appliance. Besondere Aufmerksamkeit verdient der Zustellweg: Da die Ausnutzung über gewöhnliche eingehende E-Mail erfolgt, gibt es vorab keinen Scanning-Fußabdruck und kein Login-Ereignis, auf das eine Alarmierung ansprechen könnte — Perimeter-Telemetrie verrät Verteidigern also nicht, dass ein Versuch stattgefunden hat. Erst patchen, dann untersuchen.

Behebung

  1. Die von CISA geforderte Maßnahme sofort umsetzen. Mitigationen gemäß den Anweisungen von Cisco anwenden, die CISA-Vorgaben aus BOD 26-04 „Prioritizing Security Updates Based on Risk" sowie die „Forensics Triage Requirements" einhalten und das Produkt außer Betrieb nehmen, falls keine Mitigation verfügbar ist. Die KEV-Frist vom 17. Oktober 2026 ist bereits verstrichen.
  2. AsyncOS für Secure Email Gateway auf eine korrigierte Version aktualisieren — 15.5.5-014 oder neuer in der 15.x-Linie, 16.5.0-780 oder neuer in der 16.x-Linie —, wie im Cisco Security Advisory cisco-sa-esa-afw-zqYJkjxp beschrieben. Betroffen sind AsyncOS 15.0 bis 15.5.5-014 und 16.0 bis 16.5.0-780.
  3. Den File-Reputation-Dienst als Expositionsschalter betrachten. Die Schwachstelle setzt einen aktivierten File-Reputation-Dienst voraus; ist ein sofortiges Update unmöglich, sollten die Cisco-Hinweise zur vorübergehenden Deaktivierung geprüft werden — abzuwägen sind der Verlust der Malware-Erkennung gegen das Risiko einer unauthentifizierten root-Kompromittierung —, und das Zeitfenster sollte so kurz wie möglich bleiben.
  4. Jede Appliance untersuchen, die ungepatcht Mail verarbeitet hat. Message-Tracking- und Systemlogs auf Anhänge mit ungewöhnlichen Pfadbestandteilen prüfen, das Dateisystem auf Dateien außerhalb der erwarteten AMP-Arbeitsverzeichnisse durchsuchen, nach neuen oder geänderten Cron-Einträgen, Konten und lauschenden Diensten sehen und die Konfiguration gegen ein bekannt gutes Backup abgleichen. Zertifikate, LDAP- bzw. Active-Directory-Bind-Zugangsdaten und API-Schlüssel der Appliance rotieren.
  5. Gegen Path Traversal als Klasse härten. In eigenen Systemen jeden extern abgeleiteten Pfad vor der Verwendung kanonisieren und prüfen, ob das Ergebnis noch im erlaubten Verzeichnis liegt; niemals einen Speicherpfad aus einem angreifergelieferten Dateinamen ableiten und dateiverarbeitende Komponenten mit den geringstmöglichen Rechten statt als root ausführen.

Technische Details

Die AMP-Funktion von Cisco Secure Email Gateway verarbeitet Anhänge im Rahmen von File-Reputation-Abfragen und verwendet dabei aus der Nachricht abgeleitete Pfadinformationen, ohne relative Traversierungssequenzen korrekt zu neutralisieren — der CWE-23-Mechanismus. Ein präparierter Anhang bewirkt dadurch einen Schreibvorgang, dessen aufgelöster Pfad das für gescannte Dateien vorgesehene Verzeichnis verlässt; da die verarbeitende Komponente mit root-Rechten auf dem zugrunde liegenden AsyncOS läuft, kann der Angreifer Inhalte dort platzieren, wo ein Schreibzugriff zur Ausführung führt. Der tatsächliche Vektor CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H verzeichnet die volle Auswirkung über alle drei Dimensionen, ohne Authentifizierung, ohne Komplexität und ohne Benutzerinteraktion als Hürde. Der Scope gilt als unverändert, weil die kompromittierte Autorität das Betriebssystem der Appliance selbst ist — verwundbare und betroffene Komponente fallen zusammen, auch wenn diese Komponente der Mail-Perimeter der Organisation ist.

Häufig gestellte Fragen

Wird CVE-2026-76519 aktiv ausgenutzt?

Ja. CISA hat CVE-2026-76519 in den Known-Exploited-Vulnerabilities-Katalog aufgenommen und damit Ausnutzung in freier Wildbahn bestätigt; die Behebungsfrist zum 17. Oktober 2026 ist bereits verstrichen. Eine Nutzung in Ransomware-Kampagnen ist nicht verzeichnet, und der EPSS-Wert von 1,57 % ordnet die Schwachstelle im 75. Perzentil der Ausnutzungswahrscheinlichkeit ein.

Welche Produkte sind von CVE-2026-76519 betroffen?

CVE-2026-76519 betrifft Cisco Secure Email Gateway mit AsyncOS 15.0 bis 15.5.5-014 sowie AsyncOS 16.0 bis 16.5.0-780, sofern der File-Reputation-Dienst der Advanced Malware Protection aktiviert ist. Appliances mit AsyncOS ab 15.5.5-014 in der 15.x-Linie oder ab 16.5.0-780 in der 16.x-Linie enthalten den Fix.

Wie behebe ich CVE-2026-76519?

Aktualisieren Sie AsyncOS auf 15.5.5-014 bzw. 16.5.0-780 oder neuer gemäß Cisco Security Advisory cisco-sa-esa-afw-zqYJkjxp. Ist das Update nicht sofort möglich, prüfen Sie die Cisco-Hinweise zum File-Reputation-Dienst, da die Schwachstelle dessen Aktivierung voraussetzt. Untersuchen Sie die Appliance anschließend auf Dateien außerhalb der AMP-Arbeitsverzeichnisse und rotieren Sie die dort hinterlegten Zertifikate und Verzeichnisdienst-Zugangsdaten.

Wie schwerwiegend ist CVE-2026-76519?

CVE-2026-76519 ist mit einem CVSS-3.1-Basiswert von 9.8 als kritisch eingestuft. Ein nicht authentifizierter Angreifer erreicht beliebigen Dateischreibzugriff und Befehlsausführung mit root-Rechten allein dadurch, dass er eine E-Mail über das Gateway sendet — ohne jede Benutzerinteraktion. Der EPSS-Wert von 1,57 % liegt im 75. Perzentil, und da das kompromittierte Gerät der E-Mail-Perimeter der Organisation ist, reicht die praktische Auswirkung weit über die Appliance hinaus.

CVSS-Score

9.8
CRITICAL(9.8)

EPSS-Score

EPSS-Score6.23%
EPSS-Perzentil93.7%

Daten

Veröffentlicht14. Oktober 2026
Zuletzt geändert15. Oktober 2026
StatusAnalyzed
CVSS-Versionv3.1

Hilfe beim Schwachstellenmanagement?

Unsere Sicherheitsexperten helfen Ihnen bei der Priorisierung und Behebung von Schwachstellen.